Выберите язык
Консульский отдел Посольства России в Италии
Via Nomentana, 116  00161 Roma  |  Fax +39 (06) 442 34 031  |  mail@rusconsroma.com
Тел. +39 (06) 442 35 625 (в будние дни с 8.00 до 12.00)  |  С 19-00 до 08-00 можно обращаться по телефонам Посольства +39 (06) 494 16 80; +39 (06) 494 16 81; +39 (06) 494 16 49
Интерактивная телефонная справочная +39 (06) 929 37 196
ver.4.0
Консульские действия

Выдача консульских справок

Консульский отдел Посольства России в Италии в настоящее время ведет прием посетителей только по предварительной записи через
сайт http://roma.kdmid.ru/.

 

ВНИМАНИЕ! Вместе с документами просьба представить их копии.


Справка «Об отсутствии препятствий для вступления в брак в Италии» (Nulla Оsta al matrimonio)

Для получения справки в консульский отдел лично представляются следующие документы, а также их копии:

Заявление о том, что заявитель не состоит в браке (ссылка на бланки заявлений), а также:

1.  Если заявитель/заявительница в браке не состоял(а):

-  действительные внутренний и заграничный российские паспорта (в оригинале);

-  свидетельство о рождении (в оригинале или нотариально заверенная копия);

-  один из документов (оригинал или копия), удостоверяющих личность будущего супруга(и), в котором указано место проживания: удостоверение личности (carta d'identità), разрешение на проживание (permesso di soggiorno), справка с места жительства (certificato di residenza);

2.  Если заявитель/заявительница состоял(а) в браке, но фамилию не изменял(а):

-  действительные внутренний и заграничный российские паспорта (в оригинале);

-  свидетельство о рождении (в оригинале или нотариально заверенная копия);

-  свидетельство/а о расторжении брака (в оригинале или нотариально заверенная копия);

-  один из документов (оригинал или копия), удостоверяющих личность будущего супруга(и), в котором указано место проживания: удостоверение личности (carta d'identità), разрешение на проживание (permesso di soggiorno), справка с места жительства (certificato di residenza);

3.  Если заявитель/заявительница состоял(а) в браке и изменял(а) фамилию:

-  действительные внутренний и заграничный российские паспорта (в оригинале);

-  свидетельство о рождении (в оригинале или нотариально заверенная копия);

-  свидетельство/а о расторжении брака (в оригинале или нотариально заверенная копия);

-  архивная/ые справка/и № 28 о заключении брака/ов, оформленная/ые органом ЗАГС по месту заключения предыдущего/их брака/ов и подтверждающая/ие изменение фамилии заявителя (в оригинале или нотариально заверенная копия);

-  один из документов (оригинал или копия), удостоверяющих личность будущего супруга(и), в котором указано место проживания: удостоверение личности (carta d'identità), разрешение на проживание (permesso di soggiorno), справка с места жительства (certificato di residenza);

4.  Если заявитель/заявительница состоял(а) в браке и его(её) супруг(а) скончалась(ся):

-  действительные внутренний и заграничный российские паспорта (в оригинале);

-  свидетельство о рождении (в оригинале или нотариально заверенная копия);

-  свидетельство/а о смерти супруги(а)/ов (в оригинале или нотариально заверенная копия);

-  один из документов (оригинал или копия), удостоверяющих личность будущего супруга(и), в котором указано место проживания: удостоверение личности (carta d'identità), разрешение на проживание (permesso di soggiorno), справка с места жительства (certificato di residenza);

Внимание! В случае перемены фамилии, имени или отчества в российских органах ЗАГС представляется также соответствующее/ие свидетельство/а.

Примечание! В консульском отделе можно также оформить справку о семейном положении (запись осуществляется как на Справку «Об отсутствии препятствий для вступления в брак в Италии» (NullaOsta)).

Вместе с документами просьба представить их копии.

Справка выдается бесплатно на русском языке с одновременным переводом на итальянский язык.

Тариф: 33 евро (удостоверение верности перевода на итальянский язык).



Справка "Одно и то же лицо" (Stessa persona fisica)

Справка «Одно и то же лицо» выдаётся исключительно при наличии разночтений в документах или их переводах, оформленных в российских компетентных органах, в следующих случаях:

1. Если в российских и иностранных документах фамилия, имя или отчество заявителя указаны на различных языках (французском, английском, итальянском);

2. Если требуется подтвердить отчество заявителя.

В случае, если разночтения появились при оформлении документов в итальянских органах, необходимо обращаться к итальянским властям.

Для получения справки в консульский отдел лично представляются следующие документы, а также их копии:

-  заявление (ссылка на бланки заявлений) с просьбой оформить справку о различном написании своих личных данных в латинской транслитерации в официальных документах,

-  действительный российский заграничный паспорт, а также другой российский документ либо его перевод, оформленный в России, в котором присутствуют разночтения с заграничным паспортом.

В случае изменения фамилии при заключении (или расторжении) брака в консульский отдел необходимо представить следующие документы:

-  свидетельство о рождении (в оригинале или нотариально заверенная копия),

-  архивная/ые справка/и № 28 о заключении брака/ов, оформленная/ые органом ЗАГС по месту заключения предыдущего/их брака/ов и подтверждающая/ие изменение фамилии заявителя (в оригинале или нотариально заверенная копия);

-  свидетельство/а о расторжении брака/ов (в оригинале или нотариально заверенная копия).

Внимание! Справки «Одно и то же лицо» (Stessa persona fisica) оформляются для представления только в итальянские ведомства и организации.

Вместе с документами просьба представить их копии.

Справка выдается на русском языке с переводом на итальянский язык.

Тариф: 33 евро (удостоверение верности перевода на итальянский язык).



Справка «Об отсутствии судимости»

Консульский отдел Посольства России в Италии оформляет Справку «Об отсутствии судимости» (информация  истребуется из России) на итальянском языке. Для подачи запроса на получение справки необходимо записаться на "Прием документов на запрос о несудимости" и в назначенный день лично представить в консульский отдел следующие документы, а также их копии:

1)  действительный российский заграничный паспорт;

2)  действительный российский внутренний паспорт или его копию;

3)  если Вы гражданин другой страны – Ваш национальный паспорт;

4)  заполненный в консульском отделе бланк заявления (ссылка на бланки заявлений), в котором указываются следующие данные: точный адрес регистрации в России (текущий или последний), все фамилии, под которыми заявитель проживал на территории России.

Вместе с документами просьба представить их копии.

Справка выдается бесплатно на итальянском языке после поступления ответа из России. Информацию о ее готовности Вы можете узнать на нашем сайте в разделе "Готовые справки о несудимости". Выдача готовых документов осуществляется только по предварительной записи через систему RUSTURN (Справка о несудимости (после поступления ответа на запрос).

Внимание! Выданная консульским отделом справка не будет заверена "Апостилем". Если итальянские власти требуют от Вас справку об отсутствии судимости, заверенную "Апостилем", Вам необходимо обращаться непосредственно в органы внутренних дел по месту Вашей регистрации в России или оформлять доверенность на третье лицо на получение данной справки.

 

Справка «О сдаче документов на оформление нового заграничного паспорта»

Для получения справки «О сдаче документов на оформление нового загранпаспорта» необходимо лично представить в консульский отдел действующий или истёкший загранпаспорт,а также его копию, квитанцию об оплате за оформление нового загранпаспорта и заявление с просьбой выдать справку (ссылка на бланки заявлений).

Выдается бесплатно на русском языке с одновременным переводом на итальянский язык.

Тариф: 33 евро (удостоверение верности перевода на итальянский язык).


Справка «О консульском учете»

Для получения справки «О консульском учете» необходимо состоять на учете в консульском отделе Посольства России в Италии и лично представить действующий российский загранпаспорта также его копию.

Тариф: бесплатно


Внимание! Все указанные справки выдается, как правило, в день обращения. В случае невозможности оформления справки в день обращения Вам будет предложено забрать готовый документ в другой день без записи.

Консульский отдел Посольства России в Италии ведет прием посетителей только по предварительной записи через
сайт http://roma.kdmid.ru/.

Круглосуточная интерактивная
телефонная справочная
06 929 37 196
Записаться на прием
Консульский отдел Посольства России в Италии осуществляет прием по предварительной записи. Записаться можно через систему Rusturn в Интернете

http://roma.kdmid.ru


http://roma.kdmid.ru/


При отсутствии возможности записаться через Интернет, эта услуга предоставляется по телефону (с 18го ноября 2010)
895 898 95 61
стоимость звонка 0,36€/est.+ 1.80€/min fisso // 0,1€/est.+2,40€/min di TIM // 0,155€/est.+2.16 €/min di Vodafone // 0,15€/est.+1,86€/min di Wind IVA INCL.; по рабочим дням с 9 до 19 часов)
Russia Beyond The HeadlinesИТАР ТАССФедеральное агентство РОССОТРУДНИЧЕСТВОRussian ItalyРИА новости"Официальная Россия"РОССИЯ вестиРусский мир